Il-paniku beda meta l-karozza bdiet tiġbed ir-ras u l-għonq tal-attivist tad-drittijiet tal-annimali Thomas Chang fuq arblu.
PETALUMA, Calif. (KGO) – Tabella fir-Reichardt Duck Farm f’Petaluma tgħid “TIDĦOLX, ŻONA TA’ BIJOSIGURTÀ,” iżda grupp ta’ dimostranti li qed jippruvaw isalvaw l-annimali qed jiġu abbużati, jaħsbu, imma xorta jagħmlu dan bir-riskju ta’ protesta.
Vidjo mibgħut lil ABC7 mill-grupp ta’ attivisti Direct Action Everywhere juri dimostranti mbeżżgħin jgħajtu għall-għajnuna hekk kif il-linja tal-ipproċessar tal-papri li kienu marbutin magħha bdiet tiċċaqlaq.
VIDEO: Dimostranti tad-drittijiet tal-annimali ħarġu mill-qrib wara li għonq Petaluma kien marbut ma’ katina tal-qatla tal-papri
Il-paniku beda meta l-karozza bdiet tiġbed ir-ras u l-għonq tal-attivist tad-drittijiet tal-annimali Thomas Chang fuq arblu.
“Kważi qtajtli rasi minn għonqi,” qal Chan f’intervista ma’ ABC7 permezz ta’ Facetime nhar l-Erbgħa. “Inħoss li ħajti qed titlaq minn ġismi hekk kif nipprova noħroġ minn dan il-kastell.”
Chan kien wieħed minn mijiet ta’ attivisti li telgħu fuq xarabank lejn Petaluma nhar it-Tnejn biex jipprotestaw kontra r-razzett tal-papri ta’ Reichardt. Iżda kien parti minn grupp żgħir ta’ nies li daħlu fir-razzett minn ċnut apposta u rabtu ma’ vetturi b’serratura f’forma ta’ U.
Chang kien jaf li kien perikoluż li jissakkar lilu nnifsu f’magna mfassla biex tagħmel il-mewt aktar faċli, iżda qal li għamilha għal raġuni.
Jiang ma kienx jaf min reġa’ beda l-conveyor. Wara li ħarab mill-kastell, ittieħed l-isptar b’ambulanza u qalulu li kien se jirkupra mill-ġrieħi tiegħu. Għadu qed jikkunsidra jekk jirrapportax l-inċident lill-pulizija jew le.
"Naħseb li min ikun il-maniġer, min ikun il-maniġer li jaħdem hemm, se jkun imdejjaq ħafna li qed nindaħlu fin-negozju tagħhom."
L-Uffiċċju tax-Xeriff tal-Kontea ta’ Sonoma qal lil ABC7 li kienu qed jinvestigaw l-inċident. Reichard Pharm qalilhom li kien aċċident u l-impjegat li fetaħ il-karozza minn ġewwa ma kellu l-ebda idea li l-protestanti kienu mblukkati.
Il-korrispondenta tal-ABC7 News Kate Larsen ħabbtet fuq il-bieb fit-tarf tar-razzett tal-papri ta’ Reichardt l-Erbgħa filgħaxija, iżda ħadd ma wieġeb jew ċempel lura.
It-Team I tal-ABC7 investiga allegazzjonijiet ta’ krudeltà fuq l-annimali fir-razzett tal-papri ta’ Reichardt fl-2014 wara li l-attivist kiseb xogħol hemmhekk u ffilmja vidjow moħbi.
Nhar it-Tnejn, id-deputati tax-xeriff arrestaw 80 dimostrant, li ħafna minnhom kienu l-ħabs għal reati ħfief u konspirazzjonijiet kriminali.
Il-protestanti dehru l-qorti nhar l-Erbgħa. L-Avukat Distrettwali tal-Kontea ta’ Sonoma qal lill-protestanti li ma ttieħdet l-ebda deċiżjoni biex jitressaq każ, u għalhekk inħelsu. L-attivisti se jiġu nnotifikati bil-posta jekk l-avukat distrettwali jiddeċiedi li jressaq akkużi.