Courtney Hoffner (xellug) ġiet onorata għar-rwol tagħha fid-disinn mill-ġdid tal-websajt tal-Librerija tal-UCLA, u Sangeeta Pal ġiet onorata talli għenet biex tissimplifika l-librerija.
L-Editur Kap tal-Web u l-Librara tad-Disinn tal-Kontenut tal-Libreriji tal-UCLA Courtney Hoffner u l-Librara tas-Servizz tal-Aċċessibbiltà tal-Librerija tal-Liġi tal-UCLA Sangita Pal ingħataw il-premju għall-Librara tas-Sena 2023 tal-UCLA mill-Assoċjazzjoni tal-Librara tal-UCLA.
Imwaqqaf fl-1994, il-premju jonora l-libreriji għall-eċċellenza f'wieħed jew aktar mill-oqsma li ġejjin: kreattività, innovazzjoni, kuraġġ, tmexxija, u inklużjoni. Din is-sena, żewġ librara ġew onorati wara l-waqfa tas-sena l-oħra minħabba tfixkil relatat mal-pandemija. Hofner u Parr se jirċievu $500 kull wieħed f'fondi ta' żvilupp professjonali.
“Ix-xogħol taż-żewġ librara kellu impatt profond fuq kif in-nies jaċċessaw u jużaw il-libreriji u l-kollezzjonijiet tal-UCLA,” qalet Lisette Ramirez, president tal-kumitat tal-premjijiet tal-Librar tas-Sena.
Hoffner irċeviet master's degree fl-istudji tal-informazzjoni mill-UCLA fl-2008 u ngħaqdet mal-librerija fl-2010 bħala librara għall-web u teknoloġiji emerġenti fix-xjenzi. Hija ġiet rikonoxxuta għal 18-il xahar li mexxiet il-librerija fid-disinn mill-ġdid, ir-reviżjoni u t-tnedija mill-ġdid tad-disinn tal-kontenut, u l-migrazzjoni tal-websajt tal-Libreriji tal-UCLA. Hoffner tmexxi d-dipartiment tal-librerija u l-kollegi permezz tal-istrateġija tal-kontenut, l-ippjanar tal-programmi, it-taħriġ tal-edituri, il-ħolqien tal-kontenut, u l-kondiviżjoni tal-għarfien, filwaqt li ddefiniet ir-rwol maħluq ġdid tagħha bħala Editur Kap. Ix-xogħol tagħha jagħmilha aktar faċli għall-viżitaturi biex isibu riżorsi u servizzi tal-librerija, u tipprovdi esperjenza pjaċevoli għall-utent.
“L-isfidi involuti fit-trasformazzjoni ta’ kontenut qadim u mħawwad f’forom ideali ġodda huma numerużi u enormi,” tgħid Ramirez, librara u arkivista fil-Los Angeles Community and Cultural Project. “Il-kombinazzjoni unika ta’ għarfien istituzzjonali u kompetenza fis-suġġett ta’ Hoffner, flimkien mal-impenn tremend tagħha għall-kwalità u l-missjoni tal-librerija, jagħmluha l-għażla perfetta biex tiggwidana f’din it-trasformazzjoni.”
Pal kisbet il-lawrja tal-baċellerat fix-xjenza politika mill-UCLA fl-1995 u ngħaqdet mal-Librerija tal-Liġi tal-UCLA fl-1999 bħala librara tas-servizz tal-aċċessibbiltà. Hija ġiet rikonoxxuta talli mexxiet ix-xogħol li sar biex tissimplifika l-librerija, u b'hekk ippermettiet lil aktar utenti jaċċessaw materjali tal-librerija fis-sistema kollha. Bħala president tat-tim lokali tal-implimentazzjoni, Parr kellha rwol ċentrali fl-implimentazzjoni tat-Tiftix fil-Libreriji tal-UC, li jintegra aħjar id-distribuzzjoni, il-ġestjoni u l-kondiviżjoni ta' kollezzjonijiet stampati u diġitali fis-sistema tal-librerija tal-UC. Madwar 80 kollega mil-libreriji kollha tal-UCLA u l-libreriji affiljati pparteċipaw fil-proġett pluriennali.
“Pal ħolqot atmosfera ta’ appoġġ u fehim matul il-fażijiet varji tal-proġett, u żgurat li l-partijiet interessati kollha tal-librerija, inklużi l-libreriji affiljati, ħassewhom mismugħa u sodisfatti,” qal Ramirez. “Il-ħila ta’ Parr li tisma’ lin-naħat kollha ta’ kwistjoni u tistaqsi mistoqsijiet insightful hija waħda miċ-ċwievet għat-tranżizzjoni ta’ suċċess ta’ UCLA għal sistemi integrati permezz tat-tmexxija tagħha.”
Il-kumitat jirrikonoxxi wkoll ix-xogħol tan-nominati kollha tal-2023: Salma Abumeiz, Jason Burton, Kevin Gerson, Christopher Gilman, Miki Goral, Donna Gulnak, Angela Horne, Michael Oppenheim, Linda Tolly u Hermine Vermeil.
L-Assoċjazzjoni tal-Librara, imwaqqfa fl-1967 u rikonoxxuta uffiċjalment bħala diviżjoni uffiċjali tal-Università ta' California fl-1975, tagħti pariri lill-Università ta' California dwar kwistjonijiet professjonali u maniġerjali, tagħti pariri dwar id-drittijiet, il-privileġġi u r-responsabbiltajiet tal-librara tal-UC. Żvilupp komprensiv tal-kompetenza professjonali tal-librara tal-UC.
Abbona għall-RSS feed tal-UCLA Newsroom u t-titoli tal-artikli tagħna jintbagħtu awtomatikament lill-qarrejja tal-aħbarijiet tiegħek.
Ħin tal-posta: 28 ta' Ġunju 2023